4 июн (Рейтер) - Цены на газ в Нидерландах и Великобритании снижаются во вторник после достижения максимума шести месяцев накануне - оператор Gassco подтвердил, что устранение неполадок на объектах в Норвегии займет меньше времени, чем предполагалось.
Фронт-фьючерс на газ в нидерландском хабе TTF к 13:49 МСК подешевел на 2,88% до 35,35 евро за мегаватт-час. Цена на газ расчетами «завтра» на TTF к 12:52 МСК снизилась на 3,13% до 34,97 евро за мегаватт-час.
Стоимость газа расчетами «завтра» в Великобритании к 13:39 МСК снизилась на 3,35% до 85,05 пенса за терм.
Европейские цены на газ в понедельник достигли максимальных уровней с начала декабря, так как незапланированный сбой на норвежской морской платформе Sleipner Riser ограничил объемы поставок.
«Сейчас Европа в большей степени зависит от норвежского газа, чем когда-либо прежде, и теперь, когда тема российских трубопроводных поставок закрыта, внимание сосредоточено на сообщениях Gassco AS, которая управляет норвежской морской сетью», - говорится в отчете консалтинговой компании Auxilione.
Во вторник утром компания Gassco сообщила, что устранение перебоев займет два дня, что помогло развеять опасения рынка относительно того, что проблема может быть продолжительной.
«Рынок ожидал более длительных сбоев», - сказал один из трейдеров.
Несмотря на падение, цены остаются на высоком уровне, чему также способствовал рост спроса на сжиженный природный газ в Азии из-за жары, опасения по поводу поставок российского газа в Австрию и более медленное, чем ожидалось, наращивание североамериканского экспорта, отметил в записке Норберт Рюккер из Julius Baer.
«Мы считаем, что эти опасения преувеличены, поскольку поставки должны вернуться в нормальное русло, и запасов в хранилищах по-прежнему достаточно», - добавил он.
Зависимость Европы от импорта СПГ - это проблема цены, а не предложения, считает Рюккер.
Европейские газовые хранилища заполнены на 70,49%, по данным Gas Infrastructure Europe.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Нора Були и Сюзанна Твидейл при участии Марвы Рашад)
